Мы используем куки-файлы. Соглашение об использовании
Поиск по журналу
Москва и МО
Покупка квартиры по доверенности у иностранных граждан
Частный маклер
26 августа 2021
Вся Россия
7 245
7

Добрый день! Подскажите пож, какие есть нюансы по покупки квартиры 

у лица действующего по доверенности, при этом 2 собственника с равными долями, вступившие в наследство, обе гражданки Израиля.


1) Доверенность данную в Израиле как можно проверить на актуальность? Кто сталкивался?


2) Доверенность и паспорта должны быть на двух языках? Это нужно искать контору которая сделает нотариально заверенный перевод? 


3) На аспекты необходимо обратить внимание?


Заране спасибо!



Авторы
Теги
7
7 комментариев
ИП Тараканов Е. В.
26 августа 2021, 15:34
Лучший совет
Добрый день!

1. Нужно узнавать, есть ли израильский реестр доверенностей. И/или связываться непосредственно с тем, кто выдал доверенность.
2. Да, нужно переводить и доверенность и паспорт.
3. Если вы лично не знакомы с продавцами, не знаете при каких обстоятельствах выдавалась доверенность, то от этой сделки лучше отказаться. На это нужно в первую очередь обратить внимание.
9
0
397/50 000
0/50 000
Частный маклер
26 августа 2021, 16:04
Лично не знакомы, но квартира поступила от знакомой, она была соседкой женщины, с чьими наследниками сейчас взаимодействуем. https://notary.kdmid.ru/ вот ген.консульство делает нотариально заверение. Вот дословн на сайте:

Если Вам необходимо удостоверить несколько сделок, то на каждую сделку необходимо подать отдельное заявление.

Должностные лица консульских учреждений вносят в реестр нотариальных действий единой информационной системы нотариата сведения о совершении нотариальных действий по удостоверению доверенностей, завещаний, их изменению или отмене. Регистрация в Единой информационной системе нотариата сведений о сделках упорядочивает действия с ними, препятствует мошенническим схемам и предоставляет гражданам и юридическим лицам, помимо защиты их прав, более высокий уровень комфорта, так как сведения реестров доступны нотариусам по всей территории России в любой момент, когда такая информация потребуется для совершения каких-либо действий по запросу клиента нотариуса.

За совершение нотариальных действий консульствами Российской Федерации взимается консульский сбор, определяемый Тарифом консульских сборов Российской Федерации, а также сборы в счет возмещения фактических расходов, связанных с совершением консульских действий. За более подробной информацией необходимо обратиться в консульское учреждение в котором будет удостоверяться сделка.
0
0
1 404/50 000
ИП Юркенайте Я. Г.
30 августа 2021, 18:59
Добрый день. Продавцы- валютные нерезиденты ( если у них есть только гражданство Израиля, и нет гражданства РФ). Поэтому все расчеты по сделке возможны только безналичным путем. Иначе может быть штраф в размере 75-100 процентов от стоимости квартиры.
0
0
251/50 000
0/50 000
27 августа 2021, 15:21
Перевести надо только доверенность в бюро переводов, там же заверят. Из основных особенностей сделки - получение денег продавцами. есть ли у них счета в России, есть ли у уполномоченного лица право на управление этим счетом,знает ли налоговая в России о том что у продавцов (как у граждан РФ) есть счета за рубежом, в какой стране и в каком размере продавцы должны будут оплатить налог, и т.д. И если покупатель будет ипотечный - согласует ли конкретный банк имеющуюся доверенность, или попросит сделать по своей форме, сможет ли банк к моменту сделки проверить действительность доверенности (если она не консульская), ну и еще куча всего.
1
0
639/50 000
0/50 000
Частный маклер
27 августа 2021, 12:45
Добрый день.
1. Можно, если эта доверенность выдана консульством РФ или российским нотариусом. Все остальные варианты нельзя.
2. Все документы должны быть на русском языке, т.е. переведены и такой перевод подлежит заверению нотариусом или консулом.
3. На аспекты того, желающих приобрести квартиру по доверенности будет очень мало + наследство. По возможности следует обсудить вероятность приезда продавцов в РФ для подписания документов по сделке. Если такой возможности совершенно точно нет, то доверенность лучше делать с условием перевода денег за продажу на именной счет собственника (так шансов будет больше).
1
0
633/50 000
0/50 000
Частный маклер
26 августа 2021, 16:56
Если доверенность консульская, то проверить можно на https://www.reestr-dover.ru/
8
0
81/50 000
0/50 000
26 августа 2021, 16:05
Денис. Сделайте нотариальный договор.
7
0
37/50 000
0/50 000
Сейчас обсуждают
Как снять квартиру от собственника
Мне надо снять квартиру в долгосрочную аренду с 1 июня 2025 г. на год и более, живу и работаю в Санкт-Петербурге. Указываю долгосрочная аренда, объявления идут в перемешку. Два взрослых работающих человека, женщины, мать и дочь, без вредных привычек. Русские, граждане России, я логопед, дочь логист. Детей нет, животных нет. Сниму студию или однокомнатную квартиру в центре Петербурга или на Васильевском острове, на линиях. Сейчас проживаю на 8 линии Васильевского острова в студии, квартира летом сдается посуточно, надо съезжать, хозяевами это было оговорено при заселении, мы без претензий. При съеме жилья, главное условие метро в шаговой доступности.
Подпишитесь на рассылку и будьте в курсе новостей рынка недвижимости